FESTIVE NAPKIN GREEN, YELOW

42.00 Z DDV

In stock

love it - share it

pinterest google

Product Description

LANEN PRAZNIČNI PRTIČ. ROČNO TISKAN.

Največja svetinja hišnega tekstila slovenske hiše je bil od nekdaj velikonočni prtič. Bogato okrašen z vezeninami, tako kot so bila nališpana dekleta, ki so nesla košare in jerbas k žegnu na velikonočno soboto. Tako čist in bel, kot je bila sveže prebeljena in pospravljena hiša za veliko noč. Tako izjemno pomemben, da je z največjim spoštovanjem prehajal iz roda v rod. Skrbno zavit v svilen papir.

Z enakim spoštovanjem smo grafično posodobili več kot 100 let star vzorec velikonočnega prtiča s Kovačeve domačije Mitjeve babice Silve in dedka Lovrenca z Lobčka. Za praznični prtič smo skrbno izbrali fino laneno tkanino. Vsak ima ročno vrezan in sešit širok pisemski rob. Vzorec smo s tremi barvami ročno potiskali s tremi različnimi siti. Zate smo ga skrbno zavili v svilen papir in položili v darilno  embalažo iz recikliranega kartona.

 

The Easter doily is the most precious piece of festive home textile of slovenian household. It has been used for centuries to cover a wicker basket full of Easter delicacies and than taken to church to be blessed. Richly embroidered with embroideries. So clean and white, like a well-cared-out and cleaned slovene house for Easter. So extremely important, that with the greatest respect it went from generation to generation. Always carefully wrapped in delicate tissue paper.

With the same respect, we graphically updated the more than 100-year-old pattern of Easter tablecloth from Kovac’s homesteads of Mitja’s grandmother Silva and grandfather Lovrenc. We have carefully selected fine white linen. Each festive napkin has a hand-cut and seamed wide letter edge. Three colour patterns were uniquely hand silkscreened with three different screens. We carefully wrapped it into tissue paper for you and placed it in gift box made of recycled cardboard.

dimension: 55 x 55 cm
wash: handwash